6-“Talking About Yesterday’s Activities”

Module 2, Unit 6

“Talking About Yesterday’s Activities”

Base Sentences – (226-240)

226 What time did you get up yesterday morning?

226 เมื่อวานตอนเช้าคุณตื่นนอนเวลาเท่าไร ?

227 I woke up early and got up at 6 o’clock.

227 ฉันตื่นนอนก่อนเวลาและลุกชึ้นตอนหกโมง.

228 My brother got up earlier than I did.

228 พี่ชายของฉันตื่นก่อนฉัน

229 Did you get dressed right away?

229 คุณแต่งตัวในทันทีไหม ?

230 Yes, I got dressed and had breakfast.

230 ใช่, ฉันแต่งตัวและกินอาหารเช้า

231 What kind of breakfast did you have?

231 คุณกินอาหารเช้าประเภทไหน ?

232 What time did you get to work yesterday morning?

232 เมื่อวานตอนเช้าคุณไปทำงานกี่โมง?

233 I left the house at 8 o’clock and got to work at 8:30.

233 ฉันออกจากบ้านแปดนาฬิกาและไปถึงที่ทำงานแปดโมงครึ่ง

234 Did you work all day?

234 คุณทำงานทั้งวันไหม ?

235 Yes, I worked from early morning until late at night.

235 ใช่,ฉันทำงานตั้งแต่เช้าถึงค่ำ

236 At noon I had lunch with a friend of mine.

236 ตอนเที่ยงฉันกินอาหารเที่ยงกับเพื่อนของฉัน

237 I finished working at 5:30 and went home.

237 ฉันทำงานเสร็จตอนห้าโมงครึ่งและกลับบ้าน

238 After dinner I read a magazine and made some telephone calls.

238 หลังจากกินอาหารเย็นฉันอ่านนิตยาสารและคุยโทรศัพท์

239 I went to bed at 11:30 p.m.

239 ฉันเข้านอนตอนเวลาสิบเอ็ดโมงครึ่ง

240 I went to sleep immediately and slept soundly all night.

240 ฉันเข้านอนในทันทีและนอนหลับอย่างสนิดตลอดทั้งคืน

Questions & Answers

1. BILL: What time did you get up yesterday morning, John? JOHN: I woke up early and got up at 6 o’clock.

2. FRED: What time did you wake up yesterday morning, Paul? PAUL: I woke up at 6 o’clock.

3. HELEN: Did you get up early yesterday morning, Betty? BETTY: Yes. But my brother got up earlier than I did.

4. ALICE: After you got up, did you get dressed right away? BETTY: Yes, I did. I got dressed right away and had breakfast.

5. EDWARD: What kind of breakfast did you have yesterday morning? HENRY: I had a big breakfast yesterday.

6. HARRY: George, what kind of breakfast did you have yesterday? GEORGE: I had a good breakfast.

7. MARGARET: What time did you leave the house yesterday morning? HELEN: I left the house at about 8 o’clock.

8. BETTY: What time did you get to work yesterday morning?

MARGARET: I got to work on time yesterday morning.

9. JOHN: Did you work all day yesterday, Bill?

BILL: Yes, I did. I worked from early morning until late at night.

10. PAUL: Did you work all day yesterday?

FRED: Yes, I did. I worked from 9 o’clock until 6 o’clock.

11. HELEN: Did you work all day yesterday, Betty?

BETTY: No, I didn’t. I worked until noon yesterday.

12. HARRY: Didn’t you work hard all day yesterday, Bill?

BILL: No, I didn’t. I worked from 9 a.m. until noon.

13. MR. GREEN: What time did you go out for lunch yesterday? MR. BROWN: I went out for lunch at about 12:30 yesterday.

14. BILL: What did you do after dinner last night? PAUL: After dinner I made some telephone calls.

15. JOHN: Did you go to sleep immediately last night, Henry? HENRY: Yes. I went to sleep immediately and slept soundly all night.

Word/Phrase Substitution Drills

1a What time did you get up yesterday morning?

1b What time did we get up yesterday morning?

1c What time did they get up yesterday morning?

1d What time did she get up yesterday morning?

1e What time did he get up yesterday morning?

1f What time did John get up yesterday morning?

1g What time did Mr. and Mrs. Brown get up yesterday morning?

2a What time did you get up yesterday? Was it early?

2a What time did you wake up yesterday? Was it early?

2a What time did you get dressed yesterday? Was it early?

2a What time did you go to bed yesterday? Was it early?

2a What time did you leave the house yesterday? Was it early?

2a What time did you get to work yesterday? Was it early?

3a I woke up early and got up at 6 o’clock.

3b We woke up early and got up at 6 o’clock.

3c They woke up early and got up at 6 o’clock.

3d She woke up early and got up at 6 o’clock.

3e He woke up early and got up at 6 o’clock.

3f Helen woke up early and got up at 6 o’clock.

3g Henry and Nancy woke up early and got up at 6 o’clock.

4a You woke up early yesterday, didn’t you?

4b You got up early yesterday, didn’t you?

4c You got dressed early yesterday, didn’t you?

4d You got to work early yesterday, didn’t you?

4e You had breakfast early yesterday, didn’t you?

4f You left the house early yesterday, didn’t you?

4g You finished working early yesterday, didn’t you?

5a What kind of breakfast did you have yesterday morning?

5b What sort of breakfast did you have yesterday morning?

5c What type of breakfast did you have yesterday morning?

6a What time did you get to work yesterday? Was it late?

6b What time did you get to your office yesterday? Was it late?

6c What time did you get to school yesterday? Was it late?

6d What time did you get to the university yesterday? Was it late?

6e What time did you get home yesterday? Was it late?

7a We left the house at 8 o’clock and got to work at 8:30.

7b I left the house at 8 o’clock and got to work at 8:30.

7c You left the house at 8 o’clock and got to work at 8:30.

7d Sheleft the house at 8 o’clock and got to work at 8:30.

7e He left the house at 8 o’clock and got to work at 8:30.

7f Harry left the house at 8 o’clock and got to work at 8:30.

7g Helen and Bill left the house at 8 o’clock and got to work at 8:30.

8a Did you work all day yesterday, Mr. Brown?

8b Did you work all morning yesterday, Mr. Brown?

8c Did you work all afternoon yesterday, Mr. Brown?

8d Did you work all night last night, Mr. Brown?

9a I worked from  early morning until 9 o’clock last night.

9b I worked from early in the morning until 9 o’clock last night.

9c I worked from 8 o’clock in the morning until 9 o’clock last night.

9d I worked from about noon until 9 o’clock last night.

10a At noon I had lunch with (a friend of mine.

10b At noon I had lunch with some friends of mine.

10c At noon I had lunch with my wife.

10d At noon I had lunch with my wife and children.

10e At noon I had lunch with my brothers and sisters.

11a I finished working at 5:30 and went home.

11b I finished working at 5:30 and went home with a friend of mine.

11c I finished working at 5:30 and went to a friend’s house.

11d I finished working at 5:30 and went to Mr. Brown’s house.

11e I finished working at 5:30 and went to a restaurant.

12a After dinner I read a magazine and made some telephone calls.

12b After dinner I read a book and made some telephone calls.

12c After dinner I listened to the radio and made some telephone calls.

12d After dinner I watched television and made some telephone calls.

12e After dinner I read for a while and made some telephone calls.

13a I went to bed at about 11:30 last night.

13b I went to bed around 11:30  last night.

13c I went to bed close to 11:30  last night.

13d I went to bed after 11:30  last night.

13e I went to bed at exactly 11:30  last night.

13f I went to bed at 11:30 sharp  last night.

14a Did you go to sleep immediately  last night, Bill?

14b Did you go to sleep right away  last night, Bill?

14c Did you go to sleepearly last night, Bill?

14d Did you go to sleep late  last night, Bill?

15a I went to sleep immediately and slept soundly all night.

15b You went to sleep immediately and slept soundly all night.

15c Harry went to sleep immediately and slept soundly all night.

15d They went to sleep immediately and slept soundly all night.

15e She went to sleep immediately and slept soundly all night.

16a In the morning I made some telephone calls.

16b At noonmade some telephone calls.

16c After lunch I made some telephone calls.

16d Before dinner I made some telephone calls.

17a After work I went home for dinner.

17b After work I went home to eat.

17c After work I went home to eat dinner.

18a I read a book for a while.

18b I read a book until late at night.

18c I read a book until 11:00.

Conversation

1. MR. BROWN: What time did you get up yesterday morning? MR. GREEN: I woke up at 6 o’clock and got up right away. MR. BROWN: What time did your wife get up? MR. GREEN: She got up at about the same time as I did. MR. BROWN: Did you get dressed right away? MR. GREEN: Yes, I did. I got up and got dressed immediately. MR. BROWN: What sort of breakfast did you have yesterday morning? MR. GREEN: I had a big breakfast.  I usually have a big breakfast. MR. BROWN: What kind of breakfast did your wife have? MR. GREEN: She had a light breakfast. She usually has a light breakfast. MR. BROWN: Did you have juice for breakfast yesterday morning? MR. GREEN: Yes, we did. We both had juice for breakfast.

1 MR. BROWN: อะไรเวลาที่คุณไม่ได้รับการขึ้นเมื่อเช้าวานนี้? MR. GREEN: ฉันตื่นขึ้นมาที่ 6:00 และลุกขึ้นทันที MR. BROWN: ขอเวลาไม่ภรรยาของคุณได้รับการขึ้น? MR. GREEN: เธอลุกขึ้นในเวลาเดียวกับที่ผมทำ MR. BROWN: คุณได้รับการแต่งตัวทันทีหรือไม่ MR. GREEN: ใช่ผม ฉันตื่นและแต่งตัวได้ทันที MR. BROWN: สิ่งที่จัดเรียงของอาหารเช้าที่คุณไม่ได้มีเมื่อเช้าวานนี้? MR. GREEN: ผมมีอาหารเช้าใหญ่ ฉันมักจะมีอาหารเช้าใหญ่ ม.ร.ว. น้ำตาลชนิดของอาหารเช้าภรรยาของคุณไม่ได้? MR. GREEN: เธอมีอาหารเช้าแสง เธอมักจะมีอาหารเช้าแสง MR. BROWN: คุณมีน้ำผลไม้สำหรับอาหารเช้าเมื่อเช้าวานนี้? MR. GREEN: ใช่ที่เราทำ เราทั้งสองมีน้ำผลไม้สำหรับอาหารเช้า

2. BILL: Did you leave the house at about 8 o’clock yesterday? JOHN: I don’t remember what time I left the house yesterday. BILL: What time did you get to work yesterday morning. JOHN: I’d say it was about 9 o’clock when I got to work. BILL: You worked hard all day yesterday, didn’t you? JOHN: Yes, I did. I worked from early morning until late at night. 2 BILL: คุณออกจากบ้านเวลาประมาณ 08:00 เมื่อวานนี้? จอห์น: ผมจำไม่ได้ว่าทุกครั้งที่ผมออกจากบ้านเมื่อวานนี้ BILL: คุณทำอะไรเวลาไปทำงานเมื่อเช้าวานนี้ จอห์น: ผมว่ามันเป็นเรื่อง 9:00 เมื่อฉันได้ไปทำงาน BILL: คุณทำงานอย่างหนักตลอดทั้งวันเมื่อวานนี้ไม่ได้คุณ? จอห์น: ใช่ผม ผมทำงานตั้งแต่เช้าตรู่จนดึกในเวลากลางคืน

3. FRED: Did you go out for lunch yesterday, Paul? PAUL: Yes, I did. I went out for lunch at about 12:30. FRED: Who did you have lunch with? PAUL: I had lunch with a friend of mine yesterday. FRED: What time did you finish working yesterday afternoon? PAUL: I finished at about 5:45. I went home at 6 o’clock. FRED: What did you do after dinner last night? PAUL: After dinner last night I made some telephone calls. 3 FRED: ท่านออกไปสำหรับอาหารกลางวันเมื่อวานนี้พอล? PAUL: ใช่ผม ผมออกไปรับประทานอาหารกลางวันที่เกี่ยวกับ 12:30 FRED: ใครที่คุณจะรับประทานอาหารกลางวันด้วย PAUL: ผมได้รับประทานอาหารกลางวันกับเพื่อนของฉันเมื่อวานนี้ FRED: ขอเวลาไม่คุณเสร็จสิ้นการทำงานในช่วงบ่ายเมื่อวานนี้? PAUL: ฉันเสร็จเวลาประมาณ 05:45 ฉันกลับบ้านที่ 06:00 FRED: คุณทำอะไรหลังอาหารเย็นคืนที่ผ่านมา? PAUL: หลังอาหารเย็นคืนสุดท้ายที่ฉันทำโทรศัพท์บางสาย

4. HELEN: Betty, did you go to bed late last night? BETTY: I don’t remember what time I went to bed. HELEN: Did you go to sleep immediately last night? BETTY: Yes. I went to sleep right away. HELEN: Did you watch television after dinner last night? BETTY: No, I didn’t watch television. I read a magazine. HELEN: I didn’t go to work yesterday. Did you? BETTY: Yes, I went to work. I got to work on time yesterday. HELEN: Who did you have lunch with yesterday, Betty? BETTY: Let’s see…I had lunch with a friend of mine. HELEN: Do you have lunch at the same hour I do every day? BETTY: I think so. What time do you have lunch every day? 4 HELEN: คุณไม่เบ็ตตี้ไปนอนคืนที่ผ่านมาสาย? BETTY: ผมจำไม่ได้ว่าเวลาที่ผมไปนอน HELEN: ท่านไปนอนทันทีคืนที่ผ่านมา? BETTY: ใช่ ผมไปนอนทันที HELEN: คุณดูโทรทัศน์หลังอาหารเย็นคืนที่ผ่านมา? BETTY: ไม่มีผมไม่ได้ดูโทรทัศน์ ผมอ่านนิตยสาร HELEN: ผมไม่ได้ไปทำงานเมื่อวานนี้ ท่านคิดว่าอย่างไร BETTY: ใช่ฉันไปทำงาน ฉันได้ไปทำงานในเวลาที่เมื่อวานนี้ HELEN: ใครที่คุณจะรับประทานอาหารกลางวันกับเมื่อวานนี้เบ็ตตี้? BETTY: ลองดู … ผมได้รับประทานอาหารกลางวันกับเพื่อนของฉัน HELEN: คุณจะรับประทานอาหารกลางวันในเวลาเดียวกันผมทำทุกวัน? BETTY: ผมคิดว่าดังนั้น คุณทำอะไรเวลาจะรับประทานอาหารกลางวันทุกวัน

5. HENRY: I got up at about 6 o’clock yesterday morning. Did you? EDWARD: Yes, I got up at 6 o’clock, too. HENRY: I didn’t have breakfast yesterday morning. Did you? EDWARD: No. I didn’t have breakfast yesterday, either. HENRY: You worked hard all day yesterday, didn’t you? EDWARD: Yes, I did. Did you work hard all day? HENRY: Yes. I worked from 7:00 in the morning until 6:00 p.m. EDWARD: And I worked from 7:30 a.m. until 8 o’clock last night. HENRY: What kind of lunch did you have yesterday? EDWARD: I had a very light lunch yesterday. 5 HENRY: ฉันตื่นนอนเวลาเช้าวานนี้เกี่ยวกับ 06:00 ท่านคิดว่าอย่างไร เอ็ดเวิร์ด: ใช่ฉันตื่นนอนเวลา 06:00 เกินไป HENRY: ฉันไม่ได้มีอาหารเช้าเมื่อเช้าวานนี้ ท่านคิดว่าอย่างไร เอ็ดเวิร์ด: เลขที่ฉันไม่ได้มีอาหารเช้าเมื่อวานนี้อย่างใดอย่างหนึ่ง HENRY: คุณทำงานอย่างหนักตลอดทั้งวันเมื่อวานนี้ไม่ได้คุณ? เอ็ดเวิร์ด: ใช่ผม คุณไม่ได้ทำงานอย่างหนักทุกวัน HENRY: ใช่ ผมทำงานจาก 07:00 ในตอนเช้าจนถึง 18:00 EDWARD: และผมทำงานตั้งแต่เวลา 7.30 น. ถึง 08:00 คืนที่ผ่านมา HENRY: ชนิดของอาหารกลางวันไม่ได้เมื่อวานนี้? เอ็ดเวิร์ด: ผมมีอาหารกลางวันเบามากเมื่อวานนี้

6. GEORGE: I didn’t go to bed until 11:30 last night. HARRY: I didn’t go to bed until about 11:30, either. GEORGE: This morning I woke up at exactly 6 o’clock. HARRY: I woke up this morning at exactly 6 o’clock, too. GEORGE: I had juice, oatmeal and toast for breakfast yesterday. HARRY: I did, too. I had orange juice, oatmeal, and dry toast. GEORGE: I left the house at 9 o’clock this morning. HARRY: I left the house later than you did.  I left at 9:30. GEORGE: I read a magazine after dinner last night. HARRY: I read the same magazine you did last night. GEORGE: I slept soundly all night last night. HARRY: I didn’t sleep very well last night. 6 GEORGE: ฉันไม่ได้ไปนอนจนกระทั่ง 11:30 คืนที่ผ่านมา HARRY: ฉันไม่ได้ไปนอนจนถึง 11:30 อย่างใดอย่างหนึ่ง จอร์จ: เช้านี้ฉันตื่นขึ้นมาที่ตรง 06:00 HARRY: ฉันตื่นขึ้นมาในเช้าวันนี้ที่ตรง 06:00, เกินไป GEORGE: ผมมีน้ำผลไม้ข้าวโอ๊ตและขนมปังปิ้งสำหรับอาหารเช้าเมื่อวานนี้ HARRY: ฉันไม่เกินไป ผมมีน้ำส้มข้าวโอ๊ตและขนมปังแห้ง GEORGE: ผมออกจากบ้านที่ 09:00 เช้านี้ HARRY: ผมออกจากบ้านช้ากว่าที่คุณคิด ผมทิ้งไว้ที่ 09:30 GEORGE: ผมอ่านนิตยสารหลังอาหารเย็นคืนที่ผ่านมา HARRY: ผมอ่านนิตยสารเช่นเดียวกับคุณคืนที่ผ่านมา GEORGE: ฉันนอนหลับอย่างถูกต้องทั้งคืนคืนที่ผ่านมา HARRY: ฉันไม่ได้นอนหลับอย่างดีคืน

Supplemental

Did you have juice for breakfast yesterday morning?

Yes, we did. We both had juice for breakfast.

Did you leave the house at about 8 o’clock yesterday?

I don’t remember what time I left the house yesterday.

I’d say it was about 9 o’clock when I got to work.

You worked hard all day yesterday, didn’t you?

Yes, I did. I worked from early morning until late at night.

Reading Practice

Mr. Jonathan Thomas

My name is Jonathan Thomas and I’m an engineer. Usually, I get up early, have breakfast, and go to work at eight o’clock. ชื่อของฉันคือโจนาธานโทมัสและฉันวิศวกร โดยปกติแล้วฉันจะได้รับขึ้นต้นมีอาหารเช้าและไปทำงานที่ 8:00

I work hard all day, finish working at about 5:30 p.m. and go home right away. I have dinner at 7 o’clock and usually go to bed around 11 p.m. ผมทำงานอย่างหนักตลอดทั้งวันเสร็จสิ้นการทำงานที่เกี่ยวกับ 5:30 และกลับบ้านทันที ฉันมีอาหารค่ำที่ 7:00 และมักจะไปนอนรอบ 23:00

Yesterday, I didn’t wake up until 8:00 a.m. I got up immediately and got dressed. I had juice and toast and left my house at 8:45. เมื่อวานนี้ผมไม่ได้ตื่นขึ้นมาจนกระทั่ง 08:00 ฉันตื่นทันทีและได้แต่งตัว ผมมีน้ำผลไม้และขนมปังปิ้งและออกจากบ้านของฉันที่ 08:45

I was an hour late and didn’t get to work until 9 o’clock. I worked all day and didn’t have lunch. I finished working at 7:30 last night and went home at 8 p.m. I was two hours late and didn’t have dinner until 9 o’clock. ผมเป็นชั่วโมงปลายและไม่ได้รับการทำงานจนกระทั่ง 09:00 ผมทำงานทุกวันและไม่ได้มีอาหารกลางวัน ผมเสร็จสิ้นการทำงานในเวลากลางคืนที่ผ่านมา 7:30 และกลับบ้านที่ 8:00 ฉันเป็นเวลาสองชั่วโมงในช่วงปลายปีและไม่ได้มีอาหารค่ำจนถึง 09:00

After dinner I read the newspaper for a while and made some telephone calls. I listened to the radio for two hours and went to bed at midnight. หลังอาหารค่ำผมอ่านหนังสือพิมพ์ในขณะที่และทำให้สายโทรศัพท์บาง ผมฟังวิทยุสำหรับสองชั่วโมงและเดินตรงไปที่เตียงในเวลาเที่ยงคืน

I didn’t go to sleep immediately. I slept just six hours last night. I didn’t sleep very well. ฉันไม่ได้ไปนอนทันที ฉันนอนเพียงคืนละหกชั่วโมงที่ผ่านมา ฉันไม่ได้นอนหลับได้เป็นอย่างดี

Questions:

1. What is Jonathan’s last name and what does he do? His last name is Thomas and he’s an engineer. 2. Does Jonathan usually get up late? No, he doesn’t. He usually gets up early. 3. What time does Jonathan usually go to work? At eight o’clock. 4. Does he usually work hard? Yes, he does. 5. What time does he usually finish working each day? He usually finishes working at about 5:30 p.m. 6. What time does Jonathan usually have dinner? Jonathan usually has dinner at 7 o’clock. 7. What time did Jonathan wake up yesterday morning? Jonathan didn’t wake up until 7:00 a.m. yesterday morning.

8. Did Jonathan have a big breakfast yesterday morning?

9. How late was Jonathan yesterday morning?

10. What time did he have lunch yesterday?

11. Did he finish working at 5:30 p.m. yesterday?

12. What time did Jonathan go home last night?

13. How late was Jonathan? When did he have dinner?

14. What did Jonathan do after dinner last night?

15. How many hours did Jonathan sleep last night?

16. Did he sleep soundly?

Word List

children เด็ก ๆ

exactly อย่างแน่นอน

immediately โดยทันทีทันใด

kind ประเภท

sharp (สำนวน) ตรง, ตรงเผ็ง, พอดี It’s one o’clock sharp. มันเป็นเวลาบ่ายโมงตรง

Location: Substitution Drills (Line 13:6)

sore

soundly (สำนวน)

type ประเภท

VERB FORMS

do, does, doing

did (past)

finish, finishes, finishing

finished (past)

get, gets, getting

got (past)

get dressed, gets dressed, getting dressed

got dressed (past)

get up, gets up, getting up

got up (past)

go, goes, going

went (past)

have, has, having

had (past)

leave, leaves, leaving

left (past)

listen (to), listens (to), listening (to)

listened (to) (past)

make, makes, making

made (past)

read, reads, reading

read (past)

sleep, sleeps, sleeping

slept (past)

watch, watches, watching

watched (past)

wake up, wakes up, waking up

woke up (past)

work, works, working

worked (past)

EXPRESSIONS

go to sleep

make telephone calls

right away

Blog at WordPress.com.

%d bloggers like this: