Module 1, Unit 3 – “การระบุวัตถุ” (คำที่เป็นเอกพจน์)
Base Sentences – ประโยคพื้นฐาน (31-45)
31 What’s this? นี่คืออะไร?
32 That’s a book. นั้นเป็นหนังสือ
33 Is this your book? เล่มนี้ของคุณไหม?
34 No, that’s not my book. ไม่ใช่, เล่นนั้นไม่เป็นของฉัน
35 Whose book is this? เล่มนี้ของใคร?
36 That’s your book. เล่มนั้นเป็นของคุณ
37 And what’s that? แล่นั้นคืออะไร?
38 Is that a book? นั้นเป็นหนังสือไหม?
39 No, it isn’t. ไม่ใช่
40 It’s a pencil. มันคืนดินสอ
41 Is it yours? ของคุณไหม?
42 Yes, it’s mine. ใช่ครับ, มันของผม
43 Where’s the door? ประตูอยู่ไหน?
44 There it is. นั้นอยู
45 Is this book his? เล่มนี้ของเขาไหม?
Questions & Answers – คำถามและคำตอบ
1. BILL: What’s this? JACK: That’s a book.
2. HELEN: Good morning, Betty. Is this your book? BETTY: No, that’s not my book.
3. MR. GREEN: Whose book is this? BILL: That’s my book, Mr. Green.
4. MRS. BROWN: Is this your pencil? ED: Yes, Mrs. Brown, it’s mine.
5. JIM: That’s a book. Is it yours? JACK: No, it’s not mine. It’s yours.
6. HELEN: Where’s the door? MRS. BROWN: There it is.
7. BETTY: Whose book is this? MR. GREEN: That’s your book. Please open it.
8. BILL: It’s time to begin now. Is this your book?
JIM: No, it isn’t. That’s your book.
9. MRS. BROWN: Where’s Bill? Is this book his?
HELEN: Yes, that book is his. Where’s my book?
10. JOHN: Where’s Mr. Green? This is his book and pencil.
BILL: That’s not his book. It’s your book.
11. BETTY: Is that your pencil?
HELEN: No, it isn’t. It’s not my pencil, it’s his.
12. MR. GREEN: Whose briefcase is this? Is it yours?
MR. BROWN: Yes, it’s mine. Please close it.
13. JACK: Is this a book? JIM: No, it isn’t. It’s a notebook. That’s my notebook.
14. BILL: Where’s the door? BETTY: There it is. Please open it. It’s time to go.
15. JOHN: Let’s begin the meeting. Where’s the notebook?
HELEN: There it is. Is that yours?
Substitution Exercises – แบบฝึกหัดการทดแทน
1a What’s this? Is it a book? สิ่งนี้คืออะไร? มันเป็นหนังสือหรือไม่?
1b What’s that? Is it a book? นั่นคืออะไร? มันเป็นหนังสือหรือไม่?
2a Is this your book? It’s time to begin Lesson Two.
หนังสือเล่มนี้ของคุณหรือไม่? ถึงเวลาที่จะเริ่มบทที่สอง
2b Is this your notebook? It’s time to begin Lesson Two.
นี่เป็นโน้ตบุ๊คของคุณใช่หรือไม่? ถึงเวลาที่จะเริ่มบทที่สอง
2c Is this your pencil? It’s time to begin Lesson Two.
นี่เป็นดินสอของคุณหรือไม่? ถึงเวลาที่จะเริ่มบทที่สอง
2d Is this your briefcase? It’s time to begin Lesson Two.
นี่เป็นกระเป๋าเอกสารของคุณหรือไม่? ถึงเวลาที่จะเริ่มบทที่สอง
2e Is this your dictionary? It’s time to begin Lesson Two.
นี่เป็นพจนานุกรมของคุณหรือไม่? ถึงเวลาที่จะเริ่มบทที่สอง
3a No, that’s not my dictionary. ไม่ได้นี่ไม่ใช่พจนานุกรมของฉัน
3b No, that’s not your dictionary. ไม่ได้ไม่ใช่พจนานุกรมของคุณ
3c No, that’s not his dictionary. ไม่ใช่ไม่ใช่พจนานุกรมของเขา
4a Whose pencil is this? Is it yours? มีดินสออยู่หรือเปล่า? เป็นของคุณหรือไม่?
4b Whose notebook is this? Is it yours? โน๊ตบุ๊คของใคร? เป็นของคุณหรือไม่?
4c Whose dictionary is this? Is it yours? พจนานุกรมนี้มีใครบ้าง? เป็นของคุณหรือไม่?
4d Whose briefcase is this? Is it yours? กระเป๋าเอกสารของใคร? เป็นของคุณหรือไม่?
5a Whose dictionary is this? Is it mine? นี่คือพจนานุกรมหรือไม่? มันเป็นของฉันหรือไม่?
5b Whose dictionary is this? Is it yours? นี่เป็นพจนานุกรมหรือไม่? เป็นของคุณหรือไม่?
5c Whose dictionary is this? Is it mine or yours?
นี่คือพจนานุกรมหรือไม่? มันเป็นของฉันหรือของคุณ?
5d Whose dictionary is this? Is it his? นี่คือพจนานุกรมหรือไม่? มันเป็นของเขา?
6a That isn’t a dictionary. It’s a book. It’s my book.
6a นี่ไม่ใช่พจนานุกรม มันคือหนังสือ. เป็นหนังสือของฉัน
6b That isn’t a dictionary. It’s a book. It’s your book.
6b นี่ไม่ใช่พจนานุกรม มันคือหนังสือ. เป็นหนังสือของคุณ
6c That isn’t a dictionary. It’s a book. It’s his book.
6c นั่นไม่ใช่พจนานุกรม มันคือหนังสือ. เป็นหนังสือของเขา
7a It’s time to study Lesson Three. Isn’t that your book?
7a ถึงเวลาที่ต้องศึกษาบทเรียนที่สาม ไม่ใช่หนังสือของคุณใช่ไหม
7b It’s time to study Lesson Three. Is that your book?
7b ถึงเวลาที่ต้องศึกษาบทเรียนที่สาม หนังสือของคุณใช่ไหม
8a Good afternoon, Mr. Green. Is that your book?
สวัสดีบ่ายนายกรีน หนังสือของคุณใช่ไหม
8b Good afternoon, Mr. Green. Is that your automobile?
สวัสดีนายกรีน นั่นคือรถยนต์ของคุณหรือไม่?
8c Good afternoon, Mr. Green. Is that your dog?
8C สวัสดีตอนบ่ายนายกรีน นั่นคือสุนัขของคุณ?
8d Good afternoon, Mr. Green. Is that your cat? บ่ายดีนายกรีน แมวของคุณคือ?
9a Whose automobile is that? Is it yours? รถของใคร เป็นของคุณหรือไม่?
9b Whose dog is that? Is it yours? สุนัขของใคร เป็นของคุณหรือไม่?
9c Whose cat is that? Is it yours? แมวของใคร เป็นของคุณหรือไม่?
10a It’s time to go now. Where’s the automobile?
ถึงเวลาแล้วที่จะไปเดี๋ยวนี้ รถยนต์อยู่ที่ไหน
10b It’s time to go now. Where’s the taxi? ถึงเวลาแล้วที่จะไป รถแท็กซี่อยู่ที่ไหน
11a There’s the taxi. It’s time to go. มีรถแท็กซี่ ถึงเวลาแล้วที่จะไป
11b Here’s the taxi. It’s time to go. นี่คือรถแท็กซี่ ถึงเวลาแล้วที่จะไป
12a It’s time to begin class. Where’s Mr. Green?
ถึงเวลาที่จะเริ่มเรียน นายกรีนอยู่ที่ไหน
12b It’s time to begin class. Where’s Mrs. Brown?
ถึงเวลาที่จะเริ่มเรียน Mrs. Brown อยู่ที่ไหน?
12c It’s time to begin class. Where’s Bill Jones?
ถึงเวลาที่จะเริ่มเรียน บิลโจนส์อยู่ที่ไหน?
12d It’s time to begin class. Where’s John Smith?
ถึงเวลาที่จะเริ่มเรียน John Smith อยู่ที่ไหน
13a Mr. Green is here, but where’s Bill Jones? นายกรีนอยู่ที่นี่ แต่บิลโจนส์อยู่ที่ไหน?
13b Mr. Green is here, but where’s John Smith? นายกรีนอยู่ที่นี่ แต่ที่ John Smith?
13c Mr. Green is here, but where’s Ed White? นายกรีนอยู่ที่นี่ แต่ที่เอ็ดขาว?
14a Here’s Mr. Green, and there’s John Smith. นี่คือนายกรีนและมีจอห์นสมิ ธ
14b Here’s Mr. Green, and there’s Ed White. นี่คือนายกรีนและมีเอ็ดสีขาว
14c Here’s Mr. Green, and there’s Bill Jones. นี่คือนายกรีนและมีบิลโจนส์
15a What’s this? Is it a book? นี่คืออะไร? มันเป็นหนังสือหรือไม่?
15b What’s this? Is it a table? นี่คืออะไร? มันเป็นโต๊ะ?
15c What’s this? Is it a chair? นี่คืออะไร? มันเป็นเก้าอี้?
15d What’s this? Is it a pencil? นี่คืออะไร? มันเป็นดินสอ?
15e What’s this? Is it a pen? นี่คืออะไร? มันเป็นปากกาหรือไม่?
16a There’s the blackboard. Where’s the door? มีกระดานดำ ประตูอยู่ที่ไหน
16b There’s the floor. Where’s the door? มีพื้น ประตูอยู่ที่ไหน
16c There’s the ceiling. Where’s the door? มีเพดาน ประตูอยู่ที่ไหน
16d There’s the wall. Where’s the door? มีกำแพง ประตูอยู่ที่ไหน
16e There’s the window. Where’s the door? มีหน้าต่างอยู่ ประตูอยู่ที่ไหน
Conversation – การสนทนา
1. BILL: Whose book is this? Is it yours?
JOHN: Yes, it’s mine. Where’s your book? BILL: Here it is. Now, let’s begin. JOHN: Good. Let’s study Lesson Three.
BILL: Where’s Mr. Green? This is his briefcase.
JOHN: Mr. Green isn’t here. BILL: Whose pen is this? Is it yours?
JOHN: No, it isn’t mine. BILL: Isn’t this your dictionary?
JOHN: Yes, it is. BILL: This isn’t your notebook, is it? JOHN: No, it isn’t.
2. HELEN: Good afternoon, Betty. How are you?
BETTY: Fine, thanks, Helen. And how are you?
HELEN: I’m just fine, thanks. Where’s your book?
BETTY: Here it is. Is it time to begin?
HELEN: Yes, it is. Let’s read Lesson Three. BETTY: Fine. You begin, Helen.
HELEN: Here’s Lesson Two. Where’s Lesson Three?
BETTY: There it is. Please read the lesson, Helen.
HELEN: “Whose dog is this? Whose cat is this? Whose book is this?”
BETTY: That’s very good, Helen. Now, it’s time to stop.
3. MR. GREEN: Hello, Mrs. Brown. MRS. BROWN: Good afternoon. How are you?
MR. GREEN: Fine, thank you. And you?MRS. BROWN: I’m very well, thanks.
MR. GREEN: What’s that? Is it a dog? MRS. BROWN: Yes, it’s a dog.
MR. GREEN: Isn’t that yours? MRS. BROWN: No, that dog isn’t mine.
MR. GREEN: Whose dog is it? MRS. BROWN: Where’s Bill Jones? It’s his dog.
MR. GREEN: Bill isn’t here, but there’s his car. MRS. BROWN: Where is he?
MR. GREEN: There he is. I see Bill now.
MRS. BROWN: Good. There’s Bill and here is his dog.
4. MR. BROWN: Good evening, Mr. Green. Please come in.
MR. GREEN: Good evening. How are you, Mr. Brown?
MR. BROWN: Very well, thanks. And how are you?
MR. GREEN: Just fine. Is Mrs. Brown well?
MR. BROWN: She’s very well, thanks. How is Mrs. Green? MR. GREEN: She’s fine.
MR. BROWN: It’s time to begin the meeting. MR. GREEN: Good. Let’s begin.
MR. BROWN: Please sit down. There’s the chair.
MR. GREEN: Thank you. Let’s listen now.
5. BILL: Hi, John. How are you?
JOHN: Hello, Bill. I’m just fine, thanks. And you?
BILL: Fine, thanks. Where’s Mrs. Brown? Is she here?
JOHN: There she is. BILL: Good. Let’s begin. Good morning, Mrs. Brown.
MRS. BROWN: Good morning, Bill. Good morning, John.
JOHN: Good morning, Mrs. Brown. How are you this morning?
MRS. BROWN: I’m very well, thank you. How are you?
BILL: Fine, thanks, Mrs. Brown. JOHN: Just fine, thank you, Mrs. Brown.
BILL: Whose car is that, Mrs. Brown? Is it yours?
MRS. BROWN: No, it isn’t. Is it time to begin the class?
JOHN: Yes, it is, Mrs. Brown. MRS. BROWN: Fine. Open your book, please.
6. JACK: Where’s the door? JIM: There it is. JACK: Where’s the window?
JIM: There it is. JACK: Where’s the ceiling? JIM: There it is.
JACK: Where’s the floor? IM: Here it is. JACK: Where’s the table?
JIM: There it is. And there’s the chair.
Word List – รายการคำ
a /eɪ/ =
automobile /ˈɔtəmoʊˌbil/ = รถยนต์
blackboard /ˈblækˌbɔrd/ = กระดานดำ
but /bʌt/ = แต่
cat /kæt/ = แมว
ceiling /ˈsilɪŋ/ = เพดาน
chair /ʧɛr/ = เก้าอี้
dog /dɔg/ = หมา
door /dɔr/ = ประตู
floor /flɔr/ = ชั้น
here /hir/ = ที่นี่
here’s /hɪrz/ = นี่คือ
his /hɪz/ = ของเขา
it /ɪt/ = มัน
mine (maɪn/ = เหมือง
my /maɪ/ = ของฉัน
not /nɑt/ = ไม่
or /ɔr/ = หรือ
pen /pɛn/ = ปากกา
pencil /ˈpɛnsəl/ = ดินสอ
table /ˈteɪbəl/ = ตาราง
taxi /ˈtæksi/ = รถแท็กซี่
that /ðæt/ = ที่
there /ðɛr/ = ที่นั่น
there’s /ðɛrz/ = มี
wall /wɔl/ = ผนัง
what’s? /wʌts/ = สิ่งที่
where’s? /wɛrz/ = อยู่ที่ไหน?
whose? /huz/ = ของใคร?
window /ˈwɪndoʊ/ = หน้าต่าง
yours /jʊrz/ = ของคุณ
Windows into Southern Thailand 