Module 1, Unit 6 – “การแนะนำและมารยาท”
Base Sentences – ประโยคพื้นฐาน (76-90)
76 What’s your name? คุณชื่ออะไร?
77 My name is Jones. ฉันชื่อโจนส์
78 What’s your first name? ชื่อแรกของคุณคืออะไร?
79 My first name is Bill. ชื่อแรกของฉันคือบิล
80 How do you spell your last name? คุณสะกดนามสกุลอย่างไร?
81 Jones. J-O-N-E-S. โจนส์ J-O-N-E-S
82 What’s your friend’s name? ชื่อเพื่อนของคุณคืออะไร?
83 His name is John Smith. เขาชื่อจอห์นสมิ ธ
84 John and I are old friends. ฉันกับฉันเป็นเพื่อนเก่า
85 Are you John’s brother? คุณเป็นพี่ชายของจอห์นหรือเปล่า?
86 No, I’m not. ไม่ใช่ฉันไม่ใช่
87 This is Mr. Jones. นี่คือนายโจนส์
88 How do you do? คุณจะทำอย่างไร?
89 Mrs. Jones, this is Mr. John Smith. นางโจนส์นี่คือนายจอห์นสมิ ธ
90 Very pleased to meet you. ยินดีเป็นอย่างยิ่งที่ได้พบคุณ
Questions & Answers – คำถามและคำตอ
1. HARRY: What’s your name? BILL: My name is Jones. I’m Bill Jones.
คุณชื่ออะไร? บิล: ฉันชื่อโจนส์ ฉันคือบิลโจนส์
2. HELEN: What’s your first name? MARTHA: My first name is Martha. I’m a student.
ชื่อแรกของคุณคืออะไร? มาร์ธา: ชื่อแรกของฉันคือมาร์ธา ฉันเป็นนักเรียน.
3. BILL: How do you spell your last name? JOHN: Smith. S-M-I-T-H.
คุณสะกดนามสกุลอย่างไร? จอห์นสมิ ธ. S-M-I-T-H
4. HARRY: What’s your friend’s name? JOHN: His name is Paul Johnson.
ชื่อเพื่อนของคุณคืออะไร? จอห์นสัน: ชื่อของเขาคือพอลจอห์นสัน
5. HARRY: How do you spell your friend’s last name?
คุณสะกดนามสกุลของเพื่อนคุณอย่างไร?
JOHN: Johnson. J-O-H-N-S-O-N-. จอห์นสัน: J-O-H-N-S-O-N-
6. PAUL: Your friend’s name is Jones, isn’t it?
ชื่อเพื่อนของคุณคือ Jones ไม่ใช่ใช่หรือไม่?
HARRY: Yes. Bill Jones and I are old friends. ใช่ บิลโจนส์และฉันเป็นเพื่อนเก่า
7. PAUL: Are you Fred’s brother? HARRY: No, I’m not.
คุณเป็นพี่ชายของ Fred หรือไม่? HARRY: ไม่ฉันไม่ได้
8. PAUL: This is Mr. Jones. HARRY: How do you do, Mr. Jones?
นี่คือนายโจนส์ HARRY: คุณทำยังไงนายโจนส์?
9. HARRY: Mrs. Jones, this is Mr. John Smith.
MRS. JONES: Very pleased to meet you, Mr. Smith.
ยินดีเป็นอย่างยิ่งที่ได้พบคุณนายสมิธ
10. BILL: What’s your name? FRED: My name is Harrison.
คุณชื่ออะไร? FRED: ฉันชื่อแฮร์ริสัน
11. BILL: Your first name is Fred, isn’t it? คุณชื่อเฟร็ดใช่มั้ย?
FRED: Yes, it is. My name is Fred Harrison. ใช่มันเป็น ฉันชื่อ Fred Harrison
12. FRED: What’s your friend’s name? ชื่อเพื่อนของคุณคืออะไร?
BILL: His name is Smith. His first name is John.
ชื่อของเขาคือสมิ ธ ชื่อแรกของเขาคือจอห์น
13. FRED: Are you John’s brother? คุณเป็นพี่ชายของจอห์นหรือเปล่า?
HARRY: No, I’m not. My brother’s name is Henry. ไม่ฉันไม่ได้ ชื่อพี่ชายของฉันคือเฮนรี่
14. FRED: Whose books are these? Are they yours, Harry?
หนังสือของใครมีบ้าง? พวกเขาเป็นของคุณไหมแฮร์รี่?
HARRY: No, they aren’t. Those books are John’s.
ไม่พวกเขาไม่ได้ หนังสือเหล่านี้เป็นหนังสือของจอห์น
15. BILL: Who is that man over there? ผู้ชายคนนั้นอยู่ที่นั่นน่ะ?
JOHN: That’s Fred Harrison. He’s an engineer. นั่นคือ Fred Harrison เขาเป็นวิศวกร
Substitution Exercises – แบบฝึกหัดการทดแทน
1a Hello. What’s your name? Are you a student?
สวัสดี คุณชื่ออะไร? คุณเป็นนักเรียนหรือเปล่า?
1b Hello. What’s your name? Are you a teacher?
สวัสดี คุณชื่ออะไร? คุณเป็นคุณครูใช่ไหม?
1c Hello. What’s your name? Are you an engineer?
สวัสดี คุณชื่ออะไร? คุณเป็นวิศวกรหรือไม่?
2a My name is Jones. I’m an engineer. ฉันชื่อโจนส์ ฉันเป็นวิศวกร.
2b My name is Smith. I’m an engineer. ฉันชื่อสมิ ธ ฉันเป็นวิศวกร.
2c My name is Green. I’m an engineer. ฉันชื่อกรีน ฉันเป็นวิศวกร.
2d My name is Harrison. I’m an engineer. ฉันชื่อแฮร์ริสัน ฉันเป็นวิศวกร.
2e My name is Johnson. I’m an engineer. ฉันชื่อจอห์นสัน ฉันเป็นวิศวกร.
3a There’s a man over there. What’s his first name?
มีชายคนหนึ่งอยู่ที่นั่น ชื่อแรกของเขาคืออะไร?
3b There’s a man over there. What’s his last name?
มีชายคนหนึ่งอยู่ที่นั่น นามสกุลของเขาคืออะไร?
4a My last name is Jones. I’m an engineer.
นามสกุลของฉันคือโจนส์ ฉันเป็นวิศวกร.
4b My last name is Jones. I’m a teacher.
นามสกุลของฉันคือโจนส์ ฉันเป็นครู.
4c My last name is Jones. I’m a doctor.
นามสกุลของฉันคือโจนส์ ฉันเป็นหมอ.
4d My last name is Jones. I’m a lawyer.
นามสกุลของฉันคือโจนส์ ฉันเป็นนักกฏหมาย.
4e My last name is Jones. I’m a farmer.
นามสกุลของฉันคือโจนส์ ฉันเป็นชาวนา
5a My last name is Jones. What’s your name?
นามสกุลของฉันคือโจนส์ คุณชื่ออะไร?
5b His last name is Jones. What’s your name?
นามสกุลของเขาคือโจนส์ คุณชื่ออะไร?
5c Her last name is Jones. What’s your name
นามสกุลของเธอคือโจนส์ คุณชื่ออะไร?
5d Our last name is Jones. What’s your name?
นามสกุลของเราคือโจนส์ คุณชื่ออะไร?
5e Their last name is Jones. What’s your name?
นามสกุลของพวกเขาคือโจนส์ คุณชื่ออะไร?
6a It’s time to begin. What’s your first name?
ถึงเวลาที่จะเริ่มต้น คุณชื่ออะไร?
6b It’s time to begin. What’s his first name?
ถึงเวลาแล้วที่จะเริ่มต้น ชื่อแรกของเขาคืออะไร?
6c It’s time to begin. What’s her first name?
ถึงเวลาที่จะเริ่มต้น ชื่อแรกของเธอคืออะไร?
7a How do you spell your last name? คุณสะกดนามสกุลของคุณอย่างไร?
7b How do you spell his last name? คุณสะกดนามสกุลอย่างไร?
7c How do you spell her last name? คุณสะกดนามสกุลของเธออย่างไร?
7d How do you spell their last name? คุณสะกดนามสกุลอย่างไร?
8a I don’t understand. How do you spell your last name?
ฉันไม่เข้าใจ คุณสะกดนามสกุลของคุณว่าอย่างไร?
8b I don’t understand. How do you spell his last name?
ฉันไม่เข้าใจ คุณสะกดนามสกุลอย่างไร?
8c I don’t understand. How do you spell her last name?
ฉันไม่เข้าใจ คุณสะกดนามสกุลของเธออย่างไร?
8d I don’t understand. How do you spell their last name?
ฉันไม่เข้าใจ คุณสะกดนามสกุลอย่างไร?
8e I don’t understand. How do you spell your friend’s last name?
ฉันไม่เข้าใจ คุณสะกดนามสกุลของเพื่อนของคุณอย่างไร?
8f I don’t understand. How do you spell Bill’s last name?
ฉันไม่เข้าใจ คุณสะกดนามสกุลของบิลอย่างไร?
8g I don’t understand. How do you spell Jack’s last name?
ฉันไม่เข้าใจ คุณสะกดนามสกุลของแจ็คอย่างไร?
9a I don’t understand. Are you John’s brother?
ฉันไม่เข้าใจ คุณเป็นพี่ชายของจอห์นหรือเปล่า?
9b I don’t understand. Are you John’s sister?
ฉันไม่เข้าใจ คุณเป็นน้องสาวของจอห์นหรือเปล่า?
9c I don’t understand. Are you John’s father?
ฉันไม่เข้าใจ คุณเป็นพ่อของจอห์นหรือไม่?
9d I don’t understand. Are you John’s mother?
ฉันไม่เข้าใจ คุณเป็นแม่ของจอห์นมั้ย?
9e I don’t understand. Are you John’s wife?
ฉันไม่เข้าใจ คุณเป็นภรรยาของจอห์นหรือไม่?
9f I don’t understand. Are you John’s aunt?
ฉันไม่เข้าใจ คุณเป็นป้าของจอห์นหรือไม่?
10a I’m Mrs. Brown’s brother. Do you know Mrs. Brown?
ฉันเป็นพี่ชายของ Mrs. Brown คุณรู้หรือไม่ว่า Mrs. Brown?
10b I’m Mrs. Brown’s father. Do you know Mrs. Brown?
ฉันเป็นพ่อของ Mrs. Brown คุณรู้หรือไม่ว่า Mrs. Brown?
10c I’m Mrs. Brown’s husband. Do you know Mrs. Brown?
ฉันเป็นสามีของ Mrs. Brown คุณรู้หรือไม่ว่า Mrs. Brown?
10d I’m Mrs. Brown’s friend. Do you know Mrs. Brown?
ฉันเป็นเพื่อนของ Mrs. Brown คุณรู้หรือไม่ว่า Mrs. Brown?
11a Do you know Fred? I’m Fred’s sister. คุณรู้หรือไม่ Fred? ฉันเป็นน้องสาวของเฟร็ด
11b Do you know Fred? I’m Fred’s wife. คุณรู้หรือไม่ Fred? ฉันเป็นภรรยาของเฟร็ด
12a John and I are old friends. Do you know John?
จอห์นและฉันเป็นเพื่อนเก่า คุณรู้จัก John หรือไม่?
12b John and I are brothers. Do you know John?
ยอห์นและข้าพเจ้าเป็นพี่น้องกัน คุณรู้จัก John หรือไม่?
12c John and I are brother and sister. Do you know John?
John และฉันเป็นพี่ชายและน้องสาว คุณรู้จัก John หรือไม่?
13a How do you spell your first name? คุณสะกดชื่อคุณอย่างไร?
13b How do you spell your last name? คุณสะกดนามสกุลของคุณอย่างไร?
14a I’m not John’s brother. I’m his father. ฉันไม่ใช่พี่ชายของยอห์น ฉันเป็นพ่อของเขา
14b I’m not John’s brother. I’m his uncle. ฉันไม่ใช่พี่ชายของยอห์น ฉันลุงของเขา
14c I’m not John’s brother. I’m his cousin. ฉันไม่ใช่พี่ชายของยอห์น ฉันเป็นลูกพี่ลูกน้องของเขา
15a How do you spell your father’s first name? Is it B-I-L-L?
15b How do you spell your uncle’s first name? Is it B-I-L-L?
15c How do you spell your cousin’s first name? Is it B-I-L-L?
15d How do you spell your friend’s first name? Is it B-I-L-L?
15e How do you spell your husband’s first name? Is it B-I-L-L?
16a Mrs. Jones, this is Mr. John Smith.
16b Mrs. Jones, this is Fred Harrison.
16c Mrs. Jones, this is Paul Johnson.
16d Mrs. Jones, this is my family.
17a How do you do? Very pleased to meet you.
17b How do you do? Very happy to meet you.
18a I’m very happy to know you. How do you do?
18b I’m very glad to know you. How do you do?
19a It’s a pleasure to meet you, Mr. Smith.
19b I’m pleased to meet you, Mr. Smith.
19c Very pleased to meet you, Mr. Smith.
20a How do you do, Mr. Smith? It’s a pleasure to meet you.
20b How do you do, Mr. Smith? It’s a pleasure to meet John’s father.
20c How do you do, Mr. Smith? It’s a pleasure to meet John’s uncle.
20d How do you do, Mr. Smith? It’s a pleasure to meet John’s cousin.
20e How do you do, Mr. Smith? It’s a pleasure to meet John’s family.
21a I’m very glad to know you. ฉันดีใจมากที่ได้รู้จักคุณ
21b I’m very glad to see you. ฉันดีใจมากที่ได้พบคุณ
21c I’m very glad to meet you. ฉันดีใจมากที่ได้พบคุณ
22a I don’t know your name. ฉันไม่รู้ชื่อคุณ
22b We don’t know your name. เราไม่รู้ชื่อคุณ
22c They don’t know your name. พวกเขาไม่รู้ชื่อคุณ
22d She doesn’t know your name. เธอไม่รู้ชื่อคุณ
22e He doesn’t know your name. พระองค์ไม่รู้จักพระนามของพระองค์
23a I don’t know how to spell your name. ฉันไม่รู้ว่าจะสะกดชื่อคุณอย่างไร
23b I don’t understand how to spell your name. ฉันไม่เข้าใจวิธีสะกดชื่อของคุณ
24a John and I are old friends. จอห์นกับฉันเป็นเพื่อนเก่า
24b John and I are good friends. John และฉันเป็นเพื่อนที่ดี
Conversation – การสนทนา
1. HARRY: Good morning. How are you this morning?
PAUL: I’m just fine thanks. And how about you?
HARRY: Fine, thanks. Are you a student?
PAUL: Yes, I am. You’re a student too, aren’t you? HARRY: Yes. My name is Long. PAUL: What’s your first name?
HARRY: My first name is Harry. My name is Harry Long.
PAUL: Very glad to meet you, Harry. My name is Paul.
HARRY: What’s you last name, Paul?
PAUL: My last name is Johnson. My name is Paul Johnson.
HARRY: How do you spell your last name? PAUL: Johnson. J-O-H-N-S-O-N.
HARRY: I’m very glad to know you, Paul.
PAUL: I’m glad to know you, Harry.
2. JOHN: Hello, Harry. Hello, Paul. How are you? HARRY: Hello, John. Helo, John. PAUL: Hi, John. We’re fine, thanks. How are you?
JOHN: Fine, thanks. Do you know my father? HARRY: No, we don’t, John.
JOHN: This is Harry, and this is Paul. This is my father.
MR. SMITH: How do you do, boys? Very glad to know you.
HARRY: How do you do, Mr. Smith?
PAUL: How do you do? Very pleased to meet you, Mr. Smith.
3. HARRY: What’s your friend’s name, Bill? BILL: His name is John.
HARRY: What’s his last name? Is it Johnson?
BILL: No, it isn’t. His last name is Smith.
HARRY: How do you spell his last name? BILL: Smith. S-M-I-T-H.
HARRY: Are you and John old friends, Bill?
BILL: Yes, we are. John and I are very old friends. HARRY: Is John a student? BILL: No, he isn’t. I’m a student, but John is an engineer.
4. BILL: Helen, this is Harry, and this is Paul.
HELEN: Hello, Harry. Hello, Paul. Glad to meet you.
HARRY: Hello, Helen. I’m very pleased to meet you.
PAUL: How do you do, Helen? It’s a pleasure to meet you.
BILL: Helen is my sister. HARRY: We’re very glad to meet your sister.
HELEN: Are you Henry’s brother, Harry? HARRY: Yes, I am. Do you know Henry? HELEN: Yes, Henry and I are friends. HARRY: Who is that over there?
BILL: That’s my uncle. He’s a teacher.
PAUL: I know your uncle. He’s a very good teacher.
5. MR. BROWN: Good morning, Dr. Rice. Good morning, Dr. Baker.
DR. RICE: Good morning, Mr. Brown. How are you?
DR. BAKER: Good morning, Mr. Brown. How are you this morning?
MR. BROWN: I’m very well, thank you. And you? DR. RICE: Fine, thank you.
MR. BROWN: Mary, this is Dr. Rice, and this is Dr. Baker.
DR. BAKER: How do you do, Mrs. Brown?
DR. RICE: Very happy to know you, Mrs. Brown.
MRS. BROWN: How do you do? It’s a pleasure to meet you.
DR. RICE: It’s a pleasure to meet Mr. Brown’s wife.
MR. BROWN: The doctors and I are old friends, Mary.
MRS. BROWN: I’m very glad to meet my husband’s friends.
6. BILL: Who is that lady over there? JOHN: That’s Harry’s mother.
BILL: And who is that man over there?
JOHN: That’s Harry’s brother. His name is Henry.
BILL: And who are those people over there?
JOHN: Those people are Harry’s friends. BILL: Do you know Harry’s cousin?
JOHN: No, I don’t. I know his mother and brother. But I don’t know his cousin. BILL: His cousin’s name is Edward. He’s an engineer.
JOHN: Really? Is his cousin really an engineer?
Word List – รายการคำ
aunt /ænt/ = ป้า
brother /ˈbrʌðər/ = พี่ชาย
brothers /ˈbrʌðərz/ = พี่น้อง
cousin /ˈkʌzən/ = ลูกพี่ลูกน้อง
cousin’s /ˈkʌzənz/ = ญาติ
family /ˈfæməli/ = ครอบครัว
father /ˈfɑðər/ = พ่อ
father’s /ˈfɑðərz/ = พ่อ
first name /fɜrst neɪm/ = ชื่อจริง
friend /frɛnd/ = เพื่อน
friend’s /frɛndz/ = เพื่อน
friends /frɛndz/ = เพื่อน
glad /glæd/ = ดีใจ
happy /ˈhæpi/ = มีความสุข
husband /ˈhʌzbənd/ = สามี
husband’s /ˈhʌzbəndz/ = ของสามี
last name /læst neɪm/ = นามสกุล
mother /ˈmʌðər/ = แม่
name /neɪm/ = ชื่อ
old /oʊld/ = เก่า
pleased /plizd/ = ยินดี
pleasure /ˈplɛʒər/ = ความสุข
sister /ˈsɪstər/ = น้องสาว
uncle /ˈʌŋkəl/ = ลุง
uncle’s /ˈʌŋkəlz/ = ลุง
wife /waɪf/ = ภรรยา
Verb Forms – แบบฟอร์มกริยา
meet Very pleased to meet you.
spell How do you spell your last name?
Expressions – นิพจน์
How do you do? =
Names – ชื่อ
Fred = (man’s first name – short form of ‘Frederick’)
Harrison = (man’s first name or a surname)
Johnson = (surname)
Paul = (man’s first name)
Windows into Southern Thailand 