7-“Asking About Likes and Dislikes”

Module 5, Unit 7 – “Asking About Likes and Dislikes”
Base Sentences – ประโยคพื้นฐาน – (691-705)

691 What is it you don’t like about winter weather?
มันคืออะไรที่คุณไม่ชอบเกี่ยวกับสภาพอากาศหนาว?
692 I don’t like it when the weather gets real cold. ฉันไม่ชอบมันเมื่อได้รับอากาศเย็นจริง
693 I can’t stand summer weather. ฉันไม่สามารถทนสภาพอากาศในช่วงฤดูร้อน
694 The thing I don’t like about driving is all the traffic on the road.
สิ่งที่ผมไม่ชอบเกี่ยวกับการขับรถคือทั้งหมดที่การจราจรบนท้องถนน
695 He doesn’t like the idea of going to bed early. ไม่ชอบความคิดในการจะเข้านอนเร็ว
696 I like to play tennis, but I’m not a very good player.
ผมชอบเล่นเทนนิส แต่ฉันไม่ได้เล่นดีมาก
697 I don’t like spinach even though I know it’s good for me.
ฉันไม่ชอบผักขมถึงแม้ว่าฉันรู้ว่ามันที่ดีสำหรับฉัน
698 I’m afraid you’re being too particular about your food.
ฉันเกรงว่าคุณกำลังถูกเกินไปโดยเฉพาะเกี่ยวกับอาหารของคุณ
699 He always finds fault with everything. เขามักพบความผิดกับทุกสิ่ง
700 She doesn’t like anything I do or say. เธอไม่ชอบอะไรที่ฉันทำหรือพูด
701 You have wonderful taste in clothes. คุณมีรสนิยมในการเลือกเสื้อผ้าที่วิเศษมาก
702 What’s your favorite pastime? งานอดิเรกที่ชื่นชอบของคุณคืออะไร
703 What did you like best about the movie? สิ่งที่คุณชอบมากที่สุดเกี่ยวกับหนัง?
704 I didn’t like the taste of the medicine, but I took it anyway.
ผมไม่ชอบรสชาติของยา แต่ฉันเอามันอยู่แล้ว
705 Why do you dislike the medicine so much? ทำไมคุณถึงไม่ชอบยามาก?

Verb Study – ศึกษากริยา

1. can’t stand, couldn’t stand (something or somebody) =
I can’t stand summer weather. ฉันไม่สามารถยืนสภาพอากาศในช่วงฤดูร้อน
If you can’t stand summer weather, why don’t you go north?
ถ้าคุณไม่สามารถทนสภาพอากาศในช่วงฤดูร้อนทำไมคุณไม่ไปเหนือ?
She can’t stand the winter, and she is miserable in summer.
เธอไม่สามารถยืนในช่วงฤดูหนาวและเธอก็มีความสุขในช่วงฤดูร้อน
She couldn’t stand me, and I couldn’t stand her.
เธอไม่สามารถยืนฉันและฉันไม่สามารถยืนของเธอ
2. play =
I like to play tennis, but I’m not a very good player.
ผมชอบที่จะเล่นเทนนิส แต่ฉันไม่ได้เป็นผู้เล่นที่ดีมาก
He played baseball all afternoon yesterday. เขาเล่นเบสบอลบ่ายเมื่อวานนี้
I have a friend who plays chess. ฉันมีเพื่อนที่เล่นหมากรุก คุณ
Have you ever played tennis with Mr. Cooper? เคยเล่นเทนนิสกับนายคูเปอร์?
We’re playing bridge right now. We’ll be finished in an hour.
เรากำลังเล่นสะพานได้ในขณะนี้ เราจะดำเนินการเสร็จสิ้นในอีกหนึ่งชั่วโมง
3. find fault (with) =
He always finds fault with everything. Did he find fault with anything you said?
เขามักจะพบความผิดกับทุกอย่าง ที่เขาทำ พบความผิดกับสิ่งที่คุณกล่าวว่า?
He found fault with everything I did. เขาพบว่ามีความผิดกับทุกสิ่งที่ฉันทำ
I’ve never found fault with anything you’ve ever done.
ฉันไม่เคยพบความผิดกับสิ่งที่คุณเคยทำ
4. dislike =
Why do you dislike the medicine so much? You don’t dislike John, do you?
คุณไม่ชอบยาทำไมมาก? คุณไม่ชอบจอห์น, คุณจะทำอย่างไร
He doesn’t really dislike you, does he? I don’t know why I dislike spinach.
เขาไม่ได้ไม่ชอบคุณเขาอย่างไร ผมไม่ทราบว่าทำไมฉันไม่ชอบผักขม
5. like (best or best of all) =
What did you like best about the movie? อะไรที่คุณชอบมากที่สุดเกี่ยวกับภาพยนตร์?
Of all the movies you saw last year, which did you like best?
ของภาพยนตร์ทั้งหมดที่คุณเห็นเมื่อปีที่แล้วที่คุณไม่ชอบมากที่สุด?
Did you like your language teacher best of all?
ท่านชอบครูภาษาของคุณดีที่สุดของทั้งหมดหรือไม่?
What did he like best about the restaurant? เขาไม่ชอบอะไรที่ดีที่สุดเกี่ยวกับร้านอาหาร?
6. object (to) =
Why do you object to cleaning the house? คุณไม่คัดค้านการทำความสะอาดบ้านทำไม?
He always objects to taking his medicine. เขามักจะไม่มีวัตถุที่จะกินยาของเขา
The lawyer objected to the decision. ทนายคัดค้านการตัดสินใจ

Substitution Exercises – แบบฝึกหัดการทดแทน

1a What is it you don’t like about winter weather?
1b What is it you particularly dislike about winter weather?
1c What is it you especially don’t like about winter weather?
1d What is it you hate about winter weather?
1e What is it you like so much about winter weather?
1f What is it you find so attractive about winter weather?
2a I don’t like it when the weather gets real cold.
2b I don’t like it when the weather gets very cold.
2c I don’t like it when the weather gets really cold.
2d I don’t like it when the weather gets unusually cold.
2e I don’t like it when the weather gets uncomfortably cold.
2f I don’t like it when the weather gets terribly cold.
2g I don’t like it when the weather gets miserably cold.
3a I can’t stand summer weather.
3b I can’t take summer weather.
3c I especially dislike summer weather.
3d I bitterly hate summer weather.
3e I simply can’t take summer weather.
4a The thing I don’t like about driving is all the traffic on the road.
4b The thing I don’t like about flying is all the other planes in the air.
4c The thing I don’t like about photography is all the expense.
4d The thing I don’t like about walking is all the exercise you get.
5a He doesn’t like the idea of going to bed early.
5b He doesn’t like the idea of getting up early.
5c He doesn’t like the idea of sleeping eight hours every night.
5d He doesn’t like the idea of working long hours.
5e He doesn’t like the idea of getting married too young.
6a I like to play tennis, but I’m not a very good player.
6b I like to play ping-pong, but I’m not a very good player.
6c I like to play bridge, but I’m not a very good player.
6d I like to play golf, but I’m not a very good player.
6e I like to play card games, but I’m not a very good player.
6f I like to play chess, but I’m not a very good player.
6g I like to play checkers, but I’m not a very good player.
7a I don’t like spinach even though I know it’s good for me.
7b I don’t like spinach even though I know it makes me strong.
7c I don’t like spinach even though I know it makes me healthy.
7d I don’t like spinach even though I know I have to eat it.
8a I’m afraid you’re being too particular about your food.
8b I’m afraid you’re being too fussy about your food.
8c I’m afraid you’re being too difficult about your food.
8d I’m afraid you’re being too cautious about your food.
8e I’m afraid you’re being too critical about your food.
9a He always finds fault with everything.
9b He always sees something wrong with everything.
9c He always sees the negative side of everything.
9d He always objects to everything.
9e He always is critical of everything.
10a She doesn’t like anything I do or say.
10b She doesn’t pay any attention to anything I do or say.
10c She doesn’t ever appreciate anything I do or say.
10d She doesn’t give any importance to anything I do or say.
11a You have wonderful taste in clothes.
11b You have excellent taste in clothes.
11c You have exceptionally good taste in clothes.
11d You have amazingly good taste in clothes.
11e You have unbelievably good taste in clothes.
11f You have remarkably good taste in clothes.
11g You have marvelous taste in clothes.
12a What’s your favorite pastime.
12b What’s your favorite game.
12c What’s your favorite hobby.
12d What’s your favorite kind of animal.
12e What’s your favorite musical instrument.
12f What’s your favorite baseball team.
12g What’s your favorite kind of entertainment.
13a What did you like best about the movie?
13b What did you like best about the novel?
13c What did you like best about the last TV program you saw?
13d What did you like best about the book you’ve just finished reading?
13e What did you like best about the play you’ve just seen?
14a I didn’t like the taste of the medicine, but I took it anyway.
14b I didn’t like the looks of the medicine, but I took it anyway.
14c I didn’t like the smell of the medicine, but I took it anyway.
15a Why do you dislike the medicine so much?
15b Why do you dislike taking your medicine so much?
15c Why do you dislike hard work so much?
15d Why do you dislike cleaning house so much?
15e Why do you dislike housekeeping so much?
15f Why do you dislike doing the laundry so much?

Reading Practice – การอ่านการปฏิบัติ

There was a very interesting story in this morning’s newspaper about a man who had just received an inheritance of a million dollars. The newspaper account was quite detailed. It said the man behaves very strangely. What others like, he dislikes, and what most people enjoy, he doesn’t care for. มีเรื่องราวที่น่าสนใจมากในหนังสือพิมพ์เช้าวันนี้เกี่ยวกับผู้ชายคนหนึ่งที่เพิ่งได้รับมรดกของล้านดอลลาร์เป็น หนังสือพิมพ์บัญชีรายละเอียดค่อนข้างถูก มันชายคนดังกล่าวมีพฤติกรรมแปลกมาก สิ่งที่คนอื่นชอบที่เขาไม่ชอบและสิ่งที่คนส่วนใหญ่เพลิดเพลินไปกับเขาไม่ได้ดูแล

For example, most people enjoy summer weather when they can wear lightweight clothes. No one else would think of wearing a long coat and a hat on a hot day, but he does. He says he can’t stand the sun, but he’ll take long walks in the rain without a raincoat or an umbrella. ยกตัวอย่างเช่นคนส่วนใหญ่เพลิดเพลินไปกับสภาพอากาศในช่วงฤดูร้อนเมื่อพวกเขาสามารถสวมใส่เสื้อผ้าที่มีน้ำหนักเบา ไม่มีใครจะคิดของการสวมใส่เสื้อโค้ทยาวและหมวกในวันที่ร้อน แต่ที่เขาทำ เขาบอกว่าเขาไม่สามารถยืนดวงอาทิตย์ แต่เขาจะใช้เวลาเดินเล่นในสายฝนโดยไม่ต้องเสื้อกันฝนหรือร่ม

He’s extremely particular about selecting the correct tie to wear with his suit, but it doesn’t bother him if his shirt is dirty or his suit isn’t pressed. เขาเป็นอย่างมากโดยเฉพาะอย่างยิ่งเกี่ยวกับการเลือกผูกที่ถูกต้องที่จะสวมใส่กับชุดของเขา แต่มันไม่รำคาญเขาถ้าเสื้อของเขาคือสกปรกหรือสูทของเขาไม่ได้กด

He always sees the negative side of everything. He finds fault with the best movie of the year, but stays awake until two a.m. watching very old movies on television. เขามักจะเห็นด้านลบของทุกอย่าง เขาพบความผิดกับภาพยนตร์ที่ดีที่สุดของปี แต่คงตื่นจนกระทั่ง 02:00 ดูหนังเก่ามากบนจอโทรทัศน์

Even his taste in food is peculiar. He drinks warm water and cold tea, eats raw eggs and can’t stand fresh fruit. แม้รสชาติของเขาในการเป็นอาหารที่แปลกประหลาด เขาดื่มน้ำอุ่นและชาเย็นกินไข่ดิบและไม่สามารถยืนผลไม้สด

Last week his uncle died and left him the million dollars. Perhaps the uncle was rather odd, too. Or maybe he knew about his nephew’s strange preferences—one of them, anyway—and decided to try to cure him. สัปดาห์ที่แล้วลุงของเขาเสียชีวิตและทิ้งเขาล้านดอลลาร์ บางทีอาจจะเป็นลุงก็ค่อนข้างแปลกเกินไป หรือบางทีเขาอาจจะรู้เรื่องของหลานชายแปลก-preferences หนึ่งของพวกเขาอยู่แล้วและตัดสินใจที่จะพยายามที่จะรักษาเขา

In his will, the old man insisted that the nephew spend half the inheritance within the next five years. If he didn’t, the money would be given to a university. ในพินัยกรรมของเขา, ชายชราคนหนึ่งยืนยันว่าหลานชายใช้จ่ายครึ่งหนึ่งของมรดกภายในห้าปีข้างหน้า ถ้าเขาไม่ได้เงินที่จะได้รับไปยังมหาวิทยาลัย

Everyone is anxious to know what the nephew will do. You see, he likes to buy things, but he hates to spend money. ทุกคนมีความสุขที่จะรู้ว่าสิ่งที่หลานชายจะทำ คุณจะเห็นว่าเขาชอบที่จะซื้อสิ่ง แต่เขาเกลียดที่จะใช้จ่ายเงิน

Questions – คำถาม

1. What are some of the strange preferences of the man in the story?
2. What happened last week?
3. What did the uncle insist on in his will?
4. Why do you suppose the uncle wrote his will in this way?
5. Do you think the nephew will spend half the money in the next five years?
6. What would you buy if you had to spend half a million dollars in five years?

Conversation – การสนทนา

WAITER: May I take your order now? DONALD: Yes, I think we’re’ ready to order. Elizabeth, what would you like to have? ELIZABETH: I haven’t made up my mind yet. You order first, Donald. DONALD: All right. I’ll start with chicken soup. Then I want a steak, medium rare. I’ll have a baked potato, green beans, and a tossed salad.I’ll order dessert later. WAITER: Yes, sir. And you, miss. What would you like to have? ELIZABETH: I can’t decide. I don’t see anything I really like. WAITER: There are over thirty dishes to select from, miss. DONALD: There ought to be something you like, Elizabeth. ELIZABETH: Well, I guess so. But I only see food that I don’t like. I don’t care for chicken and I can’t stand fish. Do you have any oysters? WAITER: No, miss. I’m afraid not. How about some other seafood? ELIZABETH: Oysters are the only seafood I like; I dislike the rest. DONALD: I wish I could think of something for you. WAITER: May I suggest cream of tomato soup, steak with mushroom gravy, asparagus, and buttered cauliflower. For dessert—strawberry pie with ice cream? ELIZABETH: No, that isn’t my idea of a good meal. I’ll have a hamburger. That’s my favorite dish. I have it every day.

Word List – รายการคำ

amazingly /əˈmeɪzɪŋli/ = ที่น่าอัศจรรย์ใจ
animal /ˈænəməl/ = สัตว์
bitterly /ˈbɪtərli/ = สาหัส
bridge /brɪʤ/ = สะพาน
card /kɑrd/ = บัตร
cautious /ˈkɔʃəs/ = ระมัดระวัง
checkers /ˈʧɛkərz/ = หมากฮอส
chess /ʧɛs/ = หมากรุก
critical /ˈkrɪtɪkəl/ = วิกฤติ
entertainment /ˌɛntərˈteɪnmənt/ = การบันเทิง
especially /əˈspɛʃli/ = โดยเฉพาะอย่างยิ่ง
expense /ɪkˈspɛns/ = ค่าใช้จ่าย
fussy /ˈfʌsi/ = จุกจิก
golf /gɑlf/ = กอล์ฟ
hobby /ˈhɑbi/ = งานอดิเรก
housekeeping /ˈhaʊˌskipɪŋ/ = การเรียน
instrument /ˈɪnstrəmənt/ = ตราสาร
miserably /ˈmɪzərəbli/ = เข็ญใจ
musical /ˈmjuzɪkəl) = ดนตรี
negative /ˈnɛgətɪv/ = เชิงลบ
particular /pərˈtɪkjələr/ = โดยเฉพาะ
particularly /ˌpɑrˈtɪkjələrli/ = โดยเฉพาะ
pastime /ˈpæˌstaɪm/ = งานอดิเรก
photography /fəˈtɑgrəfi/ = การถ่ายภาพ
ping-pong /pɪŋ-pɔŋ/ = ปิงปอง
player /ˈpleɪər/ = ผู้เล่น
real /riəl/ = จริง
remarkably /rɪˈmɑrkəbli/ = อย่างน่าทึ่ง
simply /ˈsɪmpli/ = ง่ายดาย
smell /smɛl/ = กลิ่น
taste /teɪst/ = ลิ้มรส
team /tim/ = ทีม
tennis /ˈtɛnəs/ = เทนนิส
terribly /ˈtɛrəbli/ = ชะมัด
though /ðoʊ/ = แม้
traffic /ˈtræfɪk/ = การจราจร
unbelievably /ˌʌnbəˈlivəbli/ = อย่างไม่น่าเชื่อ
uncomfortably /ənˈkʌmftəbli/ = อิหลักอิเหลื่อ
unusually /ənˈjuʒˌuəli/ = ผิดปกติ

Verb Forms – แบบฟอร์มกริยา

appreciate /əˈpriʃiˌeɪt/ = ขอบคุณ
despise /dɪˈspaɪz/ = ชัง
dislike /dɪˈslaɪk/ = ไม่ชอบ
hate /heɪt/ = เกลียด
object (to) /ˈɑbʤɛkt (tu)/ = เพื่อวัตถุ

Expressions – นิพจน์

can’t stand /kænt stænd/ = ไม่สามารถยืนได้
can’t take /kænt teɪk/ = ไม่สามารถใช้
clean house /klin haʊs/ = ทำความสะอาดบ้าน
do the laundry /du ðə ˈlɔndri/ = ซักผ้า
find attractive /faɪnd əˈtræktɪv/ = หาที่น่าสนใจ
find fault (with) /faɪnd fɔlt (wɪð)/ = หาเหตุ
get cold /gɛt koʊld/ = เย็น
give importance (to) /gɪv ɪmˈpɔrtəns (tu)/ = ให้ความสำคัญ
have taste (in) /hæv teɪst (ɪn)/ = มีรสชาติ
pay attention (to) /peɪ əˈtɛnʃən (tu)/ = ใส่ใจ
take medicine /teɪk ˈmɛdəsən/ = กินยา

Supplementary Word List – รายการคำเสริม
(Conversation and Reading Practice) การอ่านและการอ่าน

hamburger /ˈhæmbərgər/ = แฮมเบอร์เกอร์
inheritance /ɪnˈhɛrətəns/ = มรดก
million /ˈmɪljən/ = ล้าน
oyster /ˈɔɪstər) = หอยนางรม
preference /ˈprɛfərəns/ = การตั้งค่า
seafood /ˈsiˌfud/ = อาหารทะเล
umbrella /əmˈbrɛlə/ = ร่ม
will /wɪl/ = จะ