8-“Visiting the Doctor”

Module 4, Unit 8 – “Visiting the Doctor”
Base Sentences – ประโยคพื้นฐาน – (556-570)

556 I went to see my doctor for a check-up yesterday.
ฉันไปพบแพทย์ของฉันสำหรับเมื่อวานนี้ ตรวจสอบ
557 The doctor discovered that I’m a little overweight.
แพทย์ค้นพบว่าผมมีน้ำหนักเกินเล็กน้อย
558 He gave me a chest X-ray and took my blood pressure.
เขาให้ผมหน้าอก X – ray และเอาความดันโลหิตของฉัน
559 He told me to take these pills every four hours.
เขาบอกฉันจะได้ยาเหล่านี้ทุกสี่ชั่วโมง
560 Do you think the patient can be cured? คุณคิดว่าผู้ป่วยจะหาย?
561 They operated on him last night. พวกเขาดำเนินการกับเขาเมื่อคืน
562 He needed a blood transfusion. เขาต้องการการถ่ายเลือด
563 My uncle had a heart attack last year. ลุงของฉันก็มีหัวใจวายเมื่อปีที่แล้ว
564 They had to call in a heart specialist.
พวกเขาจำเป็นต้องเรียกผู้เชี่ยวชาญด้านหัวใจ
565 What did the doctor say? หมอพูดอะไร?
566 The doctor advised me to get plenty of exercise.
แพทย์ทราบฉันได้รับปริมาณมากในการออกกำลังกาย
567 The doctor said I look pale. หมอบอกว่าผมดูอ่อน
568 If I want to be healthy, I have to stop smoking cigarettes.
ถ้าผมต้องการที่จะมีสุขภาพผมต้องหยุดสูบบุหรี่
569 The physician said smoking is harmful to my health.
แพทย์กล่าวว่าการสูบบุหรี่เป็นอันตรายต่อสุขภาพของฉัน
570 It’s just a mosquito bite. There’s nothing to worry about.
มันแค่ยุงกัด ไม่มีอะไรต้องกังวลเกี่ยวกับของ

Verb Study – ศึกษากริยา

1. discover =
The doctor discovered that I’m a little overweight. แพทย์พบว่าฉันมีน้ำหนักเกินเล็กน้อย
If he discovers that I’m sick, I’ll have to take medicine.
ถ้าเขาค้นพบว่าผมป่วยผมก็ยังจะต้องใช้ยา
I’m discovering new things every day. Did he discover anything?
ผมค้นพบสิ่งใหม่ ๆ ทุกวัน เขาไม่ ค้นพบอะไร
2. be cured =
(A) Do you think the patient can be cured? (B) All of the patients were cured. (C) The doctor told me that I’m cured. (D) Is he cured now? (คุณ) คิดว่าผู้ป่วยสามารถรักษาให้หายขาด? (B) ของผู้ป่วยที่ได้รับการรักษาให้หายได้ (C) หมอบอกฉันว่าฉันหาย เขาเป็น (D) หายตอนนี้
3. operate (on) =
(A) They operated on him last night. (B) That doctor operates on several patients every day. (C) Will they operate on him tomorrow? (A) พวกเขาดำเนินการกับเขาคืนที่ผ่านมา (B) แพทย์ที่ทำงานในผู้ป่วยหลายทุกวัน (C) พวกเขาจะทำงานกับเขาในวันพรุ่งนี้?
4. call in =
(A) They had to call in a heart specialist. (B) She always calls in a specialist when she’s sick. (C) We called in a heart specialist. (D) Are you going to call in a heart specialist? (A) พวกเขามีการโทรในผู้เชี่ยวชาญการเต้นของหัวใจ (B) เธอมักจะเรียกผู้เชี่ยวชาญในเมื่อเธอป่วย (C) เราเรียกว่าผู้เชี่ยวชาญในหัวใจ คุณ (D) จะเรียกผู้เชี่ยวชาญในหัวใจ?
5. advise =
(A) The doctor advised me to get plenty of exercise. (B) Everybody advises me to buy a new car. (C) Did the doctor advise you to stop smoking? (D) What does she advise you to do? (A) แพทย์ทราบฉันจะได้รับมากมายของการออกกำลังกาย (B) ทุกคนให้คำแนะนำแก่ผมที่จะซื้อรถใหม่ แพทย์ไม่ได้ (C) แนะนำให้คุณหยุดสูบบุหรี่? (D) เธอจะมีอะไรแนะนำให้คุณทำ?
6. worry =
(A) There’s nothing to worry about. (B) She worries about everything. (C) I worried about you last week. (D) What are you worrying about? (A) ไม่มีอะไรต้องกังวลเกี่ยวกับอะไร (B) เธอกังวลเกี่ยวกับทุกสิ่ง (C) ผมกังวลเกี่ยวกับคุณสัปดาห์ที่ผ่านมา (D) คุณมีอะไรต้องกังวลเกี่ยวกับ?

Substitution Exercises – แบบฝึกหัดการทดแทน

1a I went to see my doctor for a check-up yesterday.
1b I went to see my doctor for a medical check-up yesterday.
1c I went to see my doctor for a physical examination yesterday.
1d I went to see my doctor for an eye examination yesterday.
1e I went to see my doctor for an annual physical exam yesterday.
2a The doctor discovered that I’m a little overweight.
2b The doctor discovered that I’m a little underweight.
2c The doctor discovered that I’m a little near-sighted.
2d The doctor discovered that I’m a little far-sighted.
3a He gave me a chest X-ray and took my blood pressure.
3b He gave me a chest X-ray and took my temperature.
3c He gave me a chest X-ray and listened to my heart.
3d He gave me a chest X-ray and examined my eyes.
3e He gave me a chest X-ray and tested my hearing.
3f He gave me a chest X-ray and prescribed some medicine for me.
4a He told me to take these pills every four hours.
4b He told me to take these capsules every four hours.
4c He told me to take two aspirin tablets every four hours.
4d He told me to take penicillin every four hours.
4e He told me to take this medicine every four hours.
5a Do you think the patient can be cured?
5b Do you think the patient will get well soon?
5c Do you think the patient will be up and around soon?
5d Do you think the patient will feel better next week?
6a They operated on him last night.
6b They performed surgery on him last night.
6c They prescribed medicine for him last night.
6d They performed a successful operation on him last night.
7a He needed a blood transfusion.
7b He needed a major operation.
7c He needed a minor operation.
7d He needed first aid.
7e He needed a good night’s sleep.
8a My uncle had a heart attack last year.
8b My uncle had pneumonia last year.
8c My uncle had tuberculosis last year.
8d My uncle had yellow fever last year.
8e My uncle had the flu last year.
8f My uncle had a contagious disease last year.
8g My uncle had a serious illness last year.
9a They had to call in a heart specialist.
9b They had to call in an ear, nose and throat specialist.
9c They had to call in a surgeon.
9d They had to call in a general practitioner.
10a What did the doctor say?
10b What did the dentist say?
10c What did the psychiatrist say?
10d What did the veterinarian say?
10e What did the nurse say?
11a The doctor advised me to get plenty of exercise.
11b The doctor advised me to stay indoors more.
11c The doctor advised me to get outdoors more.
11d The doctor advised me to drink plenty of liquids.
11e The doctor advised me to take better care of myself.
12a The doctor said I look pale.
12b The doctor said I look run down.
12c The doctor said I look worried and nervous.
12d The doctor said I look anemic.
12e The doctor said I look pale and tired.
13a If I want to be healthy, I have to stop smoking cigarettes.
13b If I want to be healthy, I have to stop smoking cigars.
13c If I want to be healthy, I have to stop smoking my pipe.
13d If I want to be healthy, I have to stop smoking so many cigarettes.
14a The physician said smoking is harmful to my health.
14b The physician said smoking so much is harmful to my health.
14c The physician said drinking is harmful to my health.
14d The physician said drinking to excess is harmful to my health.
14e The physician said not getting enough sleep is harmful to my health.
15a It’s just a mosquito bite. There’s nothing to worry about.
15b It’s just an insect bite. There’s nothing to worry about.
15c It’s just a little heat rash. There’s nothing to worry about.
15d It’s just a slight infection. There’s nothing to worry about.
15e It’s just a minor burn. There’s nothing to worry about.
15f It’s just a mild cold. There’s nothing to worry about.
16a The doctor advised me to stay in bed for a few days.
16b The doctor told me to stay in bed for a few days.
16c The doctor said I should stay in bed for a few days.
17a I took his advice.
17b I accepted his advice.
17c I followed his advice.
17d I listened to his advice.
18a The medicine made me feel better.
18b The medicine cured my illness.
18c The medicine helped me.

Reading Practice – การอ่านการปฏิบัติ

I was waiting for the doctor to finish his examination. I was worried and nervous. Would he have to operate? Would a blood transfusion be necessary? What would he have to say? ผมกำลังรอสำหรับแพทย์ที่จะเสร็จสิ้นการตรวจสอบของเขา ฉันเป็นห่วงและประสาท เขาจะมีการใช้งาน? การถ่ายเลือดจะต้อง? สิ่งที่เขาจะต้องพูด?

Dr. Johnson was a heart specialist. He was an excellent doctor and his examinations were always complete. He listened to the patient’s heart, took his blood pressure and temperature, gave him an X-ray and examined his eyes and ears. ดร. จอห์นสันเป็นผู้เชี่ยวชาญการเต้นของหัวใจ เขาเป็นแพทย์ที่ดีเยี่ยมและการสอบของเขาได้เสมอสมบูรณ์ เขาฟังไปยังหัวใจของผู้ป่วยที่เข้ามามีความดันโลหิตและอุณหภูมิของเขาทำให้เขามี X-ray และตรวจตาและหูของเขา

The doctor finally completed his examination and spoke to me. He told me that heart trouble is never a minor illness, but this wasn’t a serious heart attack. แพทย์จนเสร็จการตรวจสอบของเขาและพูดกับฉัน เขาบอกฉันว่าหัวใจไม่เคยเจ็บป่วยเล็ก ๆ น้อย ๆ แต่เรื่องนี้ไม่ได้เป็นโรคหัวใจวายอย่างรุนแรง

He advised losing some weight, getting plenty of sleep and eating good meals. Smoking and drinking would be harmful, of course. Dr. Johnson said it would be necessary to be careful for a while, but he was confident that there was nothing to worry about. เขาแนะนำการสูญเสียน้ำหนักบางส่วนได้รับความอุดมสมบูรณ์ของการนอนหลับและรับประทานอาหารที่ดี สูบบุหรี่และดื่มจะเป็นอันตรายแน่นอน ดร. จอห์นสันบอกว่ามันจะมีความจำเป็นจะต้องระมัดระวังในขณะที่ แต่เขาก็มั่นใจว่าไม่มีอะไรต้องกังวลเกี่ยวกับ

I felt much better after spoke to Dr. Johnson. I was certain that my uncle would be up and around again very soon. He’s seventy years old now, but he can still live for a long time if he takes good care of himself. ผมรู้สึกดีขึ้นมากหลังจากการพูดคุยกับ ดร. จอห์นสัน ฉันเป็นบางอย่างที่ลุงของฉันจะเป็นขึ้นและรอบอีกครั้งในเร็ว ๆ นี้ เขาเป็นคนที่เจ็ดสิบปีในขณะนี้ แต่เขาก็ยังสามารถมีชีวิตอยู่เป็นเวลานานถ้าเขาใช้เวลาดูแลที่ดีของตัวเอง

Questions – คำถาม

1. Who had a heart attack?
2. Why was I worried and nervous?
3. What kind of doctor was Dr. Johnson?
4. What did his examinations include,
5. What did Dr. Johnson tell me about my uncle’s heart attack?
6. What did Dr. Johnson advise my uncle to do?
7. Why did I feel much better after I spoke to the doctor?

Conversation – การสนทนา

Well, Mrs. Bickford, I’ve completed my examination and I’m happy to say it’s nothing serious. Don t you think you should take X-rays? I don’t think X-rays will be necessary for this illness. Will I need a blood transfusion? No, Mrs. Bickford, you won’t need a blood transfusion. It’s a contagious disease, isn’t it? I don’t believe so. ผมไม่เชื่อดังนั้น (เป็นจริง) Shouldn’t I stay in bed for the rest of the week? No, you should get outdoors more and get plenty of exercise. Can I be cured? You listen to my advice and I’m certain you’ll be fine. What should I do, Doctor? Put this medicine on your arms every four hours and by tomorrow it will be all gone. It’s just a little heat rash—there’s nothing to worry about.

Word List – รายการคำ

anemic /əˈnimɪk/ = โรคโลหิตจาง
annual /ˈænjuəl/ = ประจำปี
aspirin /ˈæsprɪn/ = แอสไพริน
burn /bɜrn/ = เผา
capsule /ˈkæpsəl/ = แคปซูล
check-up /ʧɛk-ʌp/ = ตรวจสอบ
cigarette /ˌsɪgəˈrɛt/ = บุหรี่
cigar /sɪˈgɑr/ = ซิการ์
contagious /kənˈteɪʤəs/ = เป็นโรคติดต่อ
dentist /ˈdɛntəst/ = ทันตแพทย์
disease /dɪˈziz/ = โรค
exam /ɪgˈzæm/ = การสอบ
examination /ɪgˌzæməˈneɪʃən/ = การตรวจสอบ
excess /ˈɛkˌsɛs/ = ส่วนเกิน
far-sighted /fɑr-ˈsaɪtəd/ = มองการณ์ไกล
first aid /fɜrst eɪd/ = ปฐมพยาบาล
flu /flu/ = ไข้วาดใหญ่
general practitioner /ˈʤɛnərəl prækˈtɪʃənər/ = ผู้ประกอบโรคศิลปะทั่วไป
harmful /ˈhɑrmfəl/ = เป็นอันตราย
health /hɛlθ/ = สุขภาพ
hearing /ˈhirɪŋ/ = การได้ยิน
heart /hɑrt/ = หัวใจ
heart attack /hɑrt əˈtæk/ = หัวใจวาย
heat /hit/ = ความร้อน
illness /ˈɪlnəs/ = เจ็บป่วย
indoors /ˈɪnˌdɔrz/ = ในบ้าน
infection /ɪnˈfɛkʃən/ = การติดเชื้อ
insect /ˈɪnˌsɛkt/ = แมลง
just /ʤʌst/ = เพียงแค่
liquid /ˈlɪkwəd/ = ของเหลว
major /ˈmeɪʤər/ = สำคัญ
mild /maɪld/ = อ่อน
minor /ˈmaɪnər/ = ผู้เยาว์
mosquito bite /məˈskitoʊ baɪt/ = ยุงกัด
near-sighted /nɪr-ˈsaɪtəd/ = ใกล้เคียงกับสายตา
nervous /ˈnɜrvəs/ = หงุดหงิด
nose /noʊz/ = จมูก
nurse /nɜrs/ = พยาบาล
operation /ˌɑpəˈreɪʃən/ = การทำงาน
outdoors /ˈaʊtˈdɔrz/ = กลางแจ้ง
overweight /ˈoʊvərˌweɪt/ = หนักเกินพิกัด
pale /peɪl/ = ซีด
patient /ˈpeɪʃənt/ = ผู้ป่วย
penicillin /ˌpɛnəˈsɪlən/ = ยาปฏิชีวนะ
physical /ˈfɪzɪkəl/ = กายภาพ
physician /fəˈzɪʃən/ = แพทย์
pipe /paɪp/ = ท่อ
plenty of /ˈplɛnti ʌv/ = มากมาย
pneumonia /nuˈmoʊnjə/ = โรคปอดบวม
pressure /ˈprɛʃər/ = ความดัน
psychiatrist /səˈkaɪətrəst/ = จิตแพทย์
rash /ræʃ/ = ผื่น
run down /rʌn daʊn/ = วิ่งลง
serious /ˈsɪriəs/ = จริงจัง
specialist /ˈspɛʃələst/ = ผู้เชี่ยวชาญ
successful /səkˈsɛsfəl/ = ที่ประสบความสำเร็จ
surgeon /ˈsɜrʤən/ = ศัลยแพทย์
surgery /ˈsɜrʤəri/ = ศัลยกรรม
tablet /ˈtæblət/ = ยาเม็ด
transfusion /trænˈsfjuʒən/ = การโยกย้าย
tuberculosis /təˌbɜrkjəˈloʊsɪs/ = วัณโรค
underweight /ˈʌndərˌweɪt/ = ความหนักน้อย
veterinarian /ˌvɛtrəˈnɛriən/ = สัตวแพทย์
worried /ˈwɜrid/ = กลุ้มใจ
yellow fever /ˈjɛloʊ ˈfivər/ = ไข้เหลือง

Verb Forms – แบบฟอร์มกริยา

call in, -ed in /kɔl ɪn, kɔld ɪn/ = โทรเข้าและโทรเข้า
cure, -d /kjʊr, kjʊrd/ = รักษาให้หายขาด
discover, -ed /dɪˈskʌvər, dɪˈskʌvərd/ = ค้นพบค้นพบ
examine, -d /ɪgˈzæmɪn, ɪgˈzæmənd/ = ตรวจสอบตรวจสอบ
operate, -d /ˈɑpəˌreɪt, ˈɑpəˌreɪtəd/ = ดำเนินงาน
perform, -ed /pərˈfɔrm, pərˈfɔrmd/ = ดำเนินการ
prescribe, -d /prəˈskraɪb, priˈskraɪbd/ = กําหนดกําหนด
smoke, -d /smoʊk, smoʊkt/ = สูบบุหรี่
test, -ed /tɛst, ˈtɛstəd/ = ทดสอบทดสอบ
worry, worried /ˈwɜri, ˈwɜrid/ = กังวลกังวล

Expressions – นิพจน์

be up and around
get exercise
get well
give an x-ray
take blood pressure
take care of
take pills

Supplementary Word List – รายการคำเสริม
(Conversation and Reading Practice) การอ่านและการอ่าน

careful /ˈkɛrfəl/ = ระมัดระวัง
lose weight /luz weɪt/ = ลดน้ำหนัก